Use a truffle shaver (or very thin micro cutter) to shave thin slivers off the truffle.
Push the truffle slices up under the skin until you have a nice thin layer. Any remaining truffle can be pushed into the slashes in the thigh meat.
Softly squeeze the butter between your fingers (This helps to make it pliable) and then push it inside the skin on top of the truffle.